種々の統計の結果からもわかる通り、ドイツや日本のインターネット利用者は、母国語でのコンテンツを提供しているWEBサイトを好む傾向にあります。ドイツ、そして日本のクライアントのニーズに応えるためには、ローカライズしたコンテンツを持つことは基本です。

WEBサイトのローカリゼーションとは、サイトを翻訳し、情報を論理的にデザインすることです。グローバルカスタマーが母国語で検索でき、ユーザーの立場を考えたWEBページをつくれば、アクセス数が増加することは間違いありません。

当社はドイツ語、そして日本語へのローカリゼーションのスペシャリストとして、様々なプロジェクトを手がけてきました。プロジェクトはフルパッケージから簡単なコンサルティングまで多岐に渡ります。

WEBサイトのローカリゼーションについての詳細情報は、info@nw-ol.com までご連絡ください。